La productora responsable del rodaje en el Monasterio de San Rosendo de Celanova ha reconocido la eliminación parcial del grafiti histórico “Adiante / Semanario” y ha anunciado que sufragará su restauración tras encargar un informe arqueológico sobre los daños. El borrado parcial se produjo durante la mañana del viernes 6 de marzo de 2026, cuando operarios del equipo de rodaje limpiaron la inscripción porque supuestamente “les molestaba como fondo” de una escena. El Concello, el Obispado y colectivos locales han sido informados por la empresa y participan ahora en las gestiones para devolver la pintada a su apariencia original. La productora califica lo ocurrido de “lamentable error” y se ha comprometido a reparar el daño.

Vaca Films, responsable de la grabación para una serie televisiva, ha comunicado que ya ha contactado con el Ayuntamiento y con la Diócesis para coordinar la intervención y que ha encargado a un arqueólogo la elaboración de un informe técnico que determine las mejores técnicas de restauración. Según la productora, el estudio se realizará en los próximos días y la compañía cubrirá los costes de la rehabilitación una vez aprobada la metodología recomendada. El objetivo declarado por la firma es solucionar el problema “cuanto antes” y con criterios de conservación del patrimonio. El acuerdo inicial incluye también la custodia de cualquier documentación que genere la intervención para el archivo municipal.

La pintada, situada en la fachada del monasterio junto a la rúa principal de Celanova, reproduce las palabras “Adiante / Semanario” y formó parte del patrimonio gráfico de la villa desde 1933, cuando la realizaron jóvenes vinculados al movimiento cultural y político de las Mocidades Galeguistas. Aquella iniciativa colectiva estuvo liderada, entre otros, por Celso Emilio Ferreiro y Pepe Velo, y la inscripción ha sobrevivido a más de nueve décadas, incluida la etapa de la dictadura, hasta convertirse en un símbolo reconocible del municipio. Por eso su deterioro ha encendido las alarmas de asociaciones de memoria histórica y vecinos preocupados por la conservación de la memoria pública.

CONTENIDO PATROCINADO

Salado Golf & Beach Resort

Descubre la oportunidad de inversión más exclusiva del Caribe. Villas de lujo con retorno garantizado del 12% anual en Punta Cana.

Conoce más →

Los hechos ocurrieron a primera hora del viernes, cuando operarios del equipo de rodaje comenzaron a borrar la pintura en la fachada con la justificación de que les restaba neutralidad al plano de la escena. El Comité de Memoria Histórica da Comarca de Celanova explicó que la actuación hubiera eliminado una inscripción de incalculable valor si no hubiera sido por la rápida intervención de un vecino, que alertó a las autoridades locales y a colectivos culturales. Gracias a esa reacción se evitó la eliminación total del grafiti, aunque la inscripción quedó parcialmente borrada y ahora requiere una intervención profesional para ser restaurada con seguridad. El incidente ha abierto un debate sobre los permisos y controles en rodajes en espacios patrimoniales.

El BNG presentó en el Parlamento de Galicia una iniciativa para exigir a la Xunta “explicacións e medidas de protección e restauración” ante episodios como este, reclamando protocolos más exigentes cuando se autoricen filmaciones en bienes con valor histórico. En el plano institucional, el Concello de Celanova ha mostrado su malestar por lo ocurrido y ha solicitado una reunión con la productora y con representantes del Obispado, que administra el monasterio, para fijar un calendario de trabajo y garantizar que las intervenciones se realicen con criterios de conservación. La Diócesis, por su parte, ha confirmado que participa en las conversaciones y que vigilará que la restauración respete la integridad del edificio.

Los técnicos que redacten el informe arqueológico tendrán que evaluar el tipo de pigmento original, la técnica de aplicación y el soporte pétreo para definir un procedimiento que permita recuperar la inscripción sin causar nuevos daños. Las posibilidades van desde una limpieza controlada hasta la reintegración cromática por secciones, medidas que deberán ser supervisadas por conservación-restauradores especializados en grafiti y patrimonio mural. Los plazos dependerán del resultado del informe y de la coordinación entre las administraciones y la productora, por lo que no se prevé una fecha concreta para la finalización inmediata de la restauración.

Más allá de la intervención puntual, vecinos y colectivos reclaman medidas preventivas para salvaguardar otras expresiones de la memoria colectiva en espacios públicos y patrimoniales. La pintada de Celanova, vinculada a la historia del galeguismo juvenil y a la difusión de ideas en los años treinta, figura en el mapa de la memoria local y su daño pone de relieve la fragilidad de los testimonios gráficos frente a actividades que requieren permisos temporales. Asociaciones culturales han pedido que se establezcan inventarios y protocolos claros para evitar que decisiones operativas de rodajes y eventos pongan en riesgo elementos reconocidos por su valor histórico.

En las próximas fechas se celebrarán reuniones entre la productora, el Concello y el Obispado para acordar el contenido del informe y la intervención que se aplicará en el muro del monasterio. Mientras tanto, la comunidad local seguirá de cerca los trabajos para garantizar que la restauración respete tanto la estética original como el papel histórico de la inscripción. El episodio ha servido, en cualquier caso, para poner en primer plano la necesidad de una protección más explícita de la memoria material en espacios que combinan uso público, atractivo turístico y valor patrimonial.