Yolanda Álvarez, natural do concello de Bóveda, publica o seu terceiro conto infantil, titulado «Pedro y la luciérnaga», que ambienta na vila de Sarria e no tramo do Camino de Santiago que cruza a localidade. A obra, editada pola Xunta de Galicia, chega agora coa intención de render homenaxe tanto ao paisaxe urbano como ao tránsito cultural que xera a ruta xacobea. O libro ofrece, segundo a autora, unha historia pensada para lectores a partir dos seis anos e nace dunha relación persoal e profesional con Sarria que se foi consolidando nos últimos anos.
A novela curta para nenos sitúa os seus personaxes en escenarios recoñecibles de Sarria e utiliza o propio Camino de Santiago como pano de fondo, amosando como ese paso constante de persoas deixa pegada na vida local. A autora quixo que a localidade aparecese de forma explícita para que os mozos lectores recoñezan recunchos e sintan a presenza do Camino como un elemento vivo. Ademais, a obra incorpora unha pequena dedicatoria á memoria da poeta Xela Arias, homenaxeada en 2021 co Día das Letras Galegas, cuxo nome dá vida a un dos personaxes do conto.
Segundo explica a escritora, a semente do relato remite a unha narración que lle contaba o seu pai cando era nena, unha historia sobre unha moza que desobedece e aprende polas consecuencias dos seus actos. Ese material oral reelaborouse para ofrecer aos lectores unha lección sobre a responsabilidade e as bifurcacións que xeran as nosas eleccións, sen renunciar ao ton imaxinativo propio da literatura infantil. Trátase dun libro pensado para facerse ler a partir dos seis anos, cunha tipografía e unha estrutura adaptadas ao público que comeza a ler de forma autónoma.
A edición conta coas ilustracións e as fotografías do asturiano Fernando Castaño, quen asina os debuxos que acompañan a narración. A colisión entre texto e debuxo achega unha atmosfera cálida e recoñecible, na que as escenas do Camino se ven reforzadas por imaxes que dialogan coa trama. A relación profesional entre autora e ilustrador susténtase tamén na amizade, o que, segundo fontes próximas ao proxecto, facilitou un traballo coordinado entre texto e imaxe.
A publicación de «Pedro y la luciérnaga» chega despois dos títulos anteriores da autora, traducidos ao castelán como «El misterio del tulipán» e «Zapato y Bota», e confirma o seu interese pola literatura dirixida ao público infantil. Con esta nova entrega, Álvarez mantén a liña temática de aventuras e ensinanzas, pero incorpora de xeito máis explícito o paisaxe galego como personaxe colectivo. A Xunta de Galicia figura como responsable da edición, o que subliña o apoio institucional a proxectos culturais vinculados ao territorio.
A relación da autora con Sarria vai máis alá do escenario literario: hai case un ano abriu na vila o seu propio estudo de danza e xestiona iniciativas culturais que lle permitiron integrarse na vida local. Desde hai tres anos dirixe o club de lectura da biblioteca municipal Camilo Gonsar, que se reúne o último mércores de cada mes ás sete da tarde na casa da cultura. A dinámica do club medrou en participación e atrae a novos socios, que actualmente teñen no seu programa de lectura a novela «El incendio», da escritora Sara Vila Alonso.
Ademais do seu traballo como escritora e dinamizadora cultural, Álvarez exerce como docente de danza e é responsable da academia Bailarte, así como do centro de tatuaxes Musa, que se sitúan nun local céntrico entre a Rúa da Liberdade e a Rúa Toleiro. Estas actividades, afirma a autora, lévanlle «moitas alegrías» e servenlle de complemento ao seu labor literario, manténdoa en contacto permanente con distintos colectivos da vila. A combinación de emprendemento cultural e creación literaria reforza a súa presenza na vida cotiá de Sarria.
O libro recolle ademais a idea do Camino como unha «encrucillada cultural» que deixa rastros en cada recuncho, unha imaxe que a autora utilizou para explicar como os camiños físicos dialogan cos interiores dos personaxes. Ao situar a narración en Sarria, Álvarez ofrece unha lectura que conecta identidades locais e visitantes, amosando que os itinerarios inflúen nas relacións e nas decisións. A obra pretende así ser tanto unha historia entretida como un estímulo para a reflexión sobre as consecuencias dos actos.
A publicación preséntase como unha proposta dirixida a familias, escolas e bibliotecas que buscan textos con raíces locais pero con mensaxes universais. Con «Pedro y la luciérnaga», a autora consolida a súa aposta por contar historias que nacen da memoria persoal e do paisaxe próximo, e faino poñendo en valor a vida cultural que rodea o Camino de Santiago en Sarria. Os lectores interesados poderán atopar a obra a través dos canais habituais da Xunta e nas actividades que a autora desenvolve na vila.
