Una búsqueda en internet iniciada casi por casualidad puso esta semana en marcha el viaje de la familia Frade desde Silleda hasta la capital para recuperar un fragmento perdido de su historia. Gracias a esa indagación, los parientes descubrieron que la Real Academia Española custodia un manuscrito mecanografiado titulado Ebrio de ira firmado por Alfonso Frade Gómez, autor fallecido en 1989 con apenas 24 años. El poemario, fechado entre 1981 y 1983, reúne 45 poemas en 55 hojas y forma parte del legado personal del poeta y filólogo Dámaso Alonso.
El hallazgo: de una búsqueda doméstica a la Sala Dámaso Alonso
La historia comienza con un gesto cotidiano: el joven Nicolás Pérez Frade, siguiendo los retos tecnológicos que su abuela Marisa le pide probar, tecleó el nombre de su tío en el buscador de una herramienta de inteligencia artificial. Entre referencias y pistas apareció constancia de un archivo en la Real Academia Española. Lo que parecía un resultado más en la pantalla se convirtió en la puerta de acceso a un legado que la familia desconocía.
Tras confirmar la referencia, los Frade contactaron con la Biblioteca de la RAE y fueron atendidos por la directora, Pilar Egoscozábal Carrasco, quien les facilitó la consulta del material. Hace pocos días viajaron a Madrid y, ya en la Sala Dámaso Alonso, sostuvieron el volumen entre las manos. «Fue una experiencia de profunda emoción, sobre todo para nuestra madre, Marisa», relatan Carmen y Merche, dos de las hermanas que realizaron la consulta. El hermano mayor, José Luis, no pudo acompañarles en la visita.
Salado Golf & Beach Resort
Descubre la oportunidad de inversión más exclusiva del Caribe. Villas de lujo con retorno garantizado del 12% anual en Punta Cana.
Conoce más →«Es una forma hermosísima de honrar y recordar la memoria de nuestro Alfonso, y queremos completarla con la publicación de Ebrio de ira, tal y como era su deseo».
La versión custodiada en Madrid es un mecanoscrito juvenil con prólogo de Xosé Villar López, amigo del autor y también oriundo de Silleda. Que el poemario formase parte de los fondos personales de Dámaso Alonso fue, según la familia, una confirmación inesperada de la calidad literaria del texto: la obra entró en el archivo por decisión del propio filólogo, lo que otorga al hallazgo un valor añadido más allá del afecto familiar.
Por qué la RAE conservó el poemario: el papel de Dámaso Alonso y los cauces de la preservación
No es habitual que un manuscrito de un autor juvenil acabe en el archivo de una institución como la RAE, salvo que haya mediado una figura reconocida que lo incorporase a su colección privada. Dámaso Alonso, además de autor y miembro de la Academia, fue director de la institución y acumuló a lo largo de su vida una vasta correspondencia y numerosos legajos con materiales de interés filológico y literario. Que decidiera conservar Ebrio de ira sugiere, como han indicado desde la Biblioteca, que aquel texto llamó su atención por una madurez poco frecuente en alguien que escribió a los 17 años.
La década de los primeros años ochenta en España fue un periodo de fermento cultural: la democracia reciente abrió espacios para voces nuevas y el contacto entre centros de poder cultural en Madrid y las periferias—incluida Galicia—se intensificó. No es extraño, por tanto, que un joven poeta de Silleda buscase interlocución con figuras consagradas fuera de su comarca. La carta de remite y la dirección que acompañan al poemario, conservadas también en el legajo, documentan ese diálogo epistolar que muchos autores mantuvieron con académicos y responsables de archivos.
Desde el punto de vista archivístico, la incorporación de materiales privados al fondo de un académico facilita su preservación pero también plantea retos: el acceso, la difusión y la posibilidad de publicación dependen ahora de normas institucionales y de los deseos de la familia. En este caso, la disponibilidad de la Biblioteca y la atención mostrada por su dirección allanaron el primer paso: la consulta presencial y la posibilidad de obtener información sobre el estado y la catalogación del manuscrito.
Repercusión local y pasos siguientes para la familia y para Silleda
En Silleda, la noticia ha corrido entre vecinos y gente vinculada a la vida cultural comarcal. El descubrimiento ha reavivado la memoria de un joven que, por su muerte prematura, no pudo completar una trayectoria que en el poema hace vislumbrar intenciones y honduras. Para la familia, la conservación del poemario en la RAE constituye un reconocimiento tardío pero tangible; para la localidad, supone rescatar una voz más del mapa literario gallego.
Los próximos pasos, según han explicado los propios parientes, pasan por estudiar la posibilidad de publicar Ebrio de ira tal y como Alfonso lo dejó mecanografiado. Ese proceso exigirá permisos, edición y, probablemente, introducciones críticas que sitúen la obra en su tiempo. La Biblioteca de la RAE ya ha aportado datos sobre la procedencia del manuscrito y las condiciones de consulta; ahora corresponde a la familia y, en su caso, a editores y estudiosos, valorar el formato y el alcance de una edición definitiva.
Más allá de la edición, el hallazgo trae consigo una reflexión sobre la memoria cultural: en plena era digital, un gesto tan moderno como una búsqueda en la red devolvió a los Frade un relicario de tinta y papel. Para los archiveros y bibliotecarios esto no deja de ser un recordatorio de que los fondos de instituciones centrales conservan piezas que hablan de territorios lejanos y vidas truncadas. En Galicia, donde la literatura forma parte del paisaje identitario, cada reencuentro con autores locales reverbera en las asociaciones culturales y las aulas.
La intención de la familia de publicar el poemario, y la hipótesis de organizar algún acto de recuerdo en Silleda, apuntan a que el hallazgo no quedará en una simple curiosidad académica. Si la historia sigue el cauce esperado, en los próximos meses podría comenzar un trabajo editorial que devuelva a la comarca la voz de un joven poeta cuya obra permanecía invisibilizada en un archivo madrileño. Y cabe añadir que esta pequeña odisea pone de manifiesto también el papel de las nuevas tecnologías como puente entre la memoria familiar y los grandes repositorios culturales.
¿Buscas una Inversión Segura?
Salado Golf & Beach Resort te ofrece la oportunidad de invertir en el Caribe con rentabilidad garantizada del 12% anual
Solicitar Información Ahora
