Cuando la Policía Nacional entró en el club de alterne El Descanso, en el concello ourensano de Coles, no encontró precisamente un negocio próspero. Encontró mugre. Un techo hundido en la cocina-comedor, mobiliario destrozado, frío y un olor a humedad difícil de olvidar. Así consta en el atestado levantado tras la inspección del 19 de septiembre de 2025, una visita que formaba parte de la operación que desmanteló una presunta red de prostitución en el local.
Una inspección con doble firma
Aquella mañana de septiembre, agentes de la Brigada Provincial de Extranjería de la Policía Nacional se desplazaron hasta el club acompañados de un inspector de trabajo. No era una visita rutinaria de salubridad, sino una comprobación del estado real de unas instalaciones que, a la postre, resultaron mucho más degradadas de lo que cualquiera pudiera imaginar desde el exterior. El edificio contaba con 37 habitaciones. La cifra, por sí sola, da una idea de la escala del negocio.
Lo que describe el atestado es desolador. En la zona de cocina y comedor, el techo se había venido abajo. El mobiliario estaba deteriorado. Tanto en el comedor como en las habitaciones se percibía una sensación de frío permanente, y el olor a humedad impregnaba el conjunto. No parece un lugar donde alguien elegiría vivir, y sin embargo ahí trabajaban y residían mujeres.
Salado Golf & Beach Resort
Descubre la oportunidad de inversión más exclusiva del Caribe. Villas de lujo con retorno garantizado del 12% anual en Punta Cana.
Conoce más →El testimonio de quienes estuvieron dentro
A las deficiencias materiales se suman los relatos de las propias mujeres que pasaron por el local. Describieron techos caídos, goteras y animales pululando entre las estancias. No hacen falta adjetivos: la imagen que emerge de esos testimonios es la de un edificio abandonado a su suerte, donde la degradación física acompañaba a la explotación de las personas.
Servidores VPS en España
VPS con NVMe, tráfico ilimitado y panel de control. Desde 9,95€/mes.
Ver servidores VPS →A nadie se le escapa el contraste. Mientras el negocio funcionaba y generaba beneficios, las condiciones habitacionales de quienes lo sostenían rozaban la insalubridad. Conviene recordar que la operación se saldó con el desmantelamiento de una presunta red de prostitución, y que los detalles del estado del local constan en documentación policial a la que ha tenido acceso la prensa de la comarca.
Más que suciedad: un indicio de control
Un local en estas condiciones no es solo un problema de higiene. En los casos de trata y explotación sexual, el deterioro extremo de los espacios de vida suele ser síntoma de algo más grave: la ausencia total de consideración hacia las mujeres que habitan el lugar, tratadas como mercancía y no como personas. El frío, la humedad, los animales entre las habitaciones. Demasiadas señales juntas.
La intervención conjunta de Extranjería y de la inspección de trabajo tampoco es casual. Estos dispositivos combinados buscan precisamente documentar tanto la irregularidad laboral como la posible comisión de delitos, y el resultado de la comprobación en Coles quedó plasmado en un atestado que retrata un interior muy alejado de la imagen de neón y música que suelen proyectar este tipo de clubes desde la carretera.
Coles y el debate pendiente
El caso ha puesto el foco sobre un municipio pequeño de la comarca de Ourense, donde la existencia de un local de estas dimensiones —37 habitaciones— plantea preguntas incómodas sobre los controles municipales y la supervisión de las condiciones en las que vivían las trabajadoras. Un edificio de semejante tamaño no pasa desapercibido, y su estado de abandono interior tampoco debería haberlo hecho.
Te puede interesar:
Turismo en Galicia — 6.500+ establecimientos y planes
Albergue en Sarria — Camino de Santiago desde Sarria
Alojamientos en Galicia — Hoteles, casas rurales y apartamentos
¿Planeas visitar Galicia?
Encuentra hoteles, apartamentos y casas con las mejores ofertas
Buscar alojamiento en Hotels.comAcumula sellos · Consigue noches gratis
Publicidad