lunes, 6 de julio de 2026 | Galicia, España
ÚLTIMA HORA O Códice Calixtino retoma a súa peregrinación cara a Roma en forma de facsímile
Galego Castelán

O Códice Calixtino retoma a súa peregrinación cara a Roma en forma de facsímile

O Códice Calixtino retoma a súa peregrinación cara a Roma en forma de facsímile

O arcebispo de Santiago, Francisco Prieto, xunto ao cóengo arquiveiro Francisco Buide del Real, presentou este sábado a primeira edición facsimilar do Códice Calixtino. Non se tratou dunha mera mostra de orgullo institucional. O acto, celebrado na propia catedral, escenificou o inicio dunha nova etapa para o manuscrito do século XII: a súa transformación nun ben cultural accesible, que viaxará desde Compostela ata o mesmo Vaticano.

Un agasallo para o novo Pontífice León

A noticia central da presentación foi o destino do primeiro exemplar desta tirada limitada. A obra será remitida ao papa León XIV como xesto de comuñón entre a Sé Apostólica e a capital do Camiño de Santiago. O Códice Calixtino, que naceu como unha guía para os peregrinos medievais e unha exaltación da figura do Apóstolo, volverá simbolicamente aos brazos de Roma. Este envío representa un fito nas relacións entre a Igrexa compostelá e o novo pontífice, establecendo unha ponte directa coa historia fundacional do cristianismo na península. Non é un simple obsequio diplomático; é a entrega dun testemuño de fe que percorreu nove séculos de historia ata alcanzar a mesa do sucesor de Pedro.

Tecnoloxía e paciencia: a arte da reprodución exacta

A edición facsimilar presentada non é un libro de recordo ao uso. É o resultado dun proceso técnico de alta precisión que permitiu replicar cada detalle do manuscrito orixinal, desde as miniaturas policromadas ata as anotacións marxinais dos copistas. O obxectivo é dobre: por unha banda, preservar o orixinal da manipulación constante, protexendo un patrimonio que sobreviviu a séculos de historia; por outra, democratizar o acceso, permitindo a investigadores, devotos e curiosos de todo o mundo contemplar a obra mestra sen necesidade de acceder á cámara acoirazada onde se garda o texto primixenio. O minucioso traballo dos técnicos logrou captar a textura do pergamiño e a intensidade das tintas medievais, ofrecendo unha experiencia case táctil dun documento que é, ao mesmo tempo, un altar, unha enciclopedia e unha guía de viaxes.

Superar o trauma do furto con difusión cultural

A historia do Códice non foi un camiño de rosas. Quince anos atrás, o manuscrito foi subtraído da catedral nun caso que mantivo en albas á opinión pública. O antigo electricista do templo foi o responsable dun furto que, paradoxalmente, sacou o Códice do relativo anonimato no que vivía para os non iniciados. A aparición do libro un ano despois nun garaxe do Milladoiro pechou un capítulo dramático, pero a institución eclesiástica decidiu non mirar atrás con amargura. A resposta ante o golpe da cobiza non foi o blindaxe absoluto, senón a xenerosidade do coñecemento compartido. Este facsímile é a proba máis elocuente de que a cultura e a devoción deben imporse a calquera acto vandálico. A difusión aberta do manuscrito convértese así na mellor vacina contra as sombras do pasado.

O valor do Códice Calixtino non reside na notoriedade efémera dun furto, senón na solidez dun legado que, século tras século, segue marcando o rumbo da cristiandade e a cultura europea.

Un emblema para o novo Ano Santo

A capital galega prepárase para a próxima edición do Ano Santo Compostelán, un evento que historicamente intensifica o fluxo de peregrinos cara a Compostela. Neste contexto, a figura do Códice Calixtino érguesse como un símbolo fundamental. O facsímile presentado permitirá aos visitantes achegarse á obra que inspirou aos camiñantes medievais, ofrecendo un acceso ao patrimonio que outrora era privilexio duns poucos eruditos e historiadores. A decisión de dotar a catedral destas réplicas de alta calidade subliña a intención da Igrexa de abrir os seus tesouros.

Compartir esta nova

C

Carmen Dorado

Periodista especializada en cultura y sociedad gallega. Colaboradora habitual en medios digitales del noroeste peninsular.

Únete a la conversación

Regístrate gratis con tu email para comentar en las noticias. Tu opinión importa.

🇪🇸 Castellano