Actualidade: Pellegrini: «fomos os protagonistas do partido e superiores ao Villarreal»

The draft needs fixes (typos, Galician forms, stray «nn» and an unfinished ending). Below is the corrected translation, keeping the HTML:

Os últimos acontecementos relacionados con Pellegrini: «fomos protagonistas; partidos superiores xeraron un intenso debate na opinión pública. Analistas e especialistas coinciden en sinalar que nos atopamos ante un punto de inflexión que podería marcar o rumbo dos próximos meses.

Os detalles que saíron á luz revelan unha situación complexa que require unha análise detallada. A maneira de conseguir o empate e o momento en que se asinou, xusto cando o partido languidecía, xustificaban a ledicia no Betis e tamén a do seu adestrador, Manuel Pellegrini, para quen o seu equipo foi superior ao Villarreal. Este resumo do choque realizouno o Enxeñeiro. «Punto máis que merecido. Na primeira parte tivemos ocasións para converter e unha perda de balón custounos o 1-0. Puxéronse entón a manexar o partido esperando atrás, están dotados tecnicamente para iso, e poñéronse 2-0, pero o equipo insistiu, estaba a facer ben as cousas e podíamos empatar a través do xogo. Lográmolo concretando as ocasións de Antony e quedei moi contente pola maneira e o momento en que se conseguiu. Máis contento aínda polo xogo do equipo, fomos os protagonistas do partido», considerou. A puntería ante a portería rival foi a gran diferenza entre o primeiro e o segundo tempo, concordou Pellegrini: «Foron dous goles de moita calidade e precisión. O fútbol son erros e acertos. Houbo de ambos equipos, pero en xeral fomos superiores ao Villarreal. Non é doado xogar ante un equipo como o Villarreal que ten tantos xogadores desequilibrantes». Unha vez máis, o Betis recompúxose dunha situación adversa fóra de casa, demostrando que non desfallece. «Traballámolo, maduramos, para que, con independencia do que diga o marcador, saibamos que a través do xogo se lle pode dar a volta. A través da orde. Non é a primeira vez e iso alégrame moito. O equipo segue crendo ata o final no que facemos aínda co marcador en contra», destacou Pellegrini, que respondeu o seguinte cando se lle preguntou polas protestas dos xogadores ao inicio do encontro: «Non a vin, pero sei do que se trata. Se os xogadores están incómodos cunha situación, están no seu dereito de protestar. É o seu dereito e así o fan sentir». Sen dúbida, o gran protagonista do empate foi Antony cos dous goles que nivelaron a contenda. «Non xogaba un partido desde o mes de maio -recordou o Enxeñeiro-. Non é o mesmo adestrar con un equipo que facelo de xeito individual. Está partido a partido retomando o seu nivel técnico e está mellor que o ano pasado. Mantense concentrado os 90 minutos, corre moitísimo con e sen balón. No primeiro tempo tivo tres ou catro xogadas que poderían acabar en goles nosos. Segue moi concentrado. O partido que fixo premiouno con eses dous goles de gran categoría. A calidade que ten vese en accións como esas. Eses goles axudaránlle moito», destacou o preparador verdiblanco. Pellegrini puxo en valor o tipo de fútbol que desenvolven tanto o Betis como o Villarreal. «Son dous equipos que se dedican a xogar ao fútbol. E LaLiga necesita equipos que dean espectáculo. Son equipos que están sempre mirando á portería contraria e que non simulan nin cortan o xogo. Traballan moito polo espectáculo. O Villarreal é dos rivais máis significativos. Dedicase a xogar e non a sacar resultados en base a enganos. Participo moito da súa maneira de ser e é o que intentamos realizar no Betis», subliñou. E lle deu mérito, que o ten e moito, á racha de 28 partidos consecutivos marcando, un serial inédito desde 1935: «Alégrame moito. Non é doado facelo se pasou tanto tempo. Iso está relacionado coa pregunta anterior. Villarreal e Betis dedícanse a xogar ao fútbol e a chegar á portaría contraria, non a sacar resultados a calquera prezo. Esa mentalidade ofensiva é a que nos permitiu chegar a ese rexistro. Alégrame moito». Por último, se lle pi…